Coptic Orthodox Diocese of the Southern United States

Follow us on the web



Subscribe to the Diocese's Email List

Join to receive messages from His Grace and event reminders or update your information.

Subscribe

Sunday, June 20, 2010 | Paone 13, 1726

The Thirteenth Day of the Blessed Month of Paone

Annual Tune | Waters of the river Season

« previous day | print page | next day »


Vespers

Vespers Gospel

Stand in the fear of God and listen to the Holy Gospel. A reading from the Gospel according to our teacher Saint Luke the Evangelist. May His Blessings be with us all. From the Psalms of our teacher David the prophet. May his blessings be with us all.
Psalms 15:7-8

I will bless the LORD who has given me counsel; My heart also instructs me in the night seasons. I have set the LORD always before me; Because He is at my right hand I shall not be moved.

Blessed is he who comes in the name of the Lord. Our Lord God, Savior, and King of us all, Jesus Christ, the Living Son of God to whom be glory forever. Amen.
Luke 4:38-41

Now He arose from the synagogue and entered Simons house. But Simons wifes mother was sick with a high fever, and they made request of Him concerning her. So He stood over her and rebuked the fever, and it left her. And immediately she arose and served them. When the sun was setting, all those who had any that were sick with various diseases brought them to Him; and He laid His hands on every one of them and healed them. And demons also came out of many, crying out and saying, "You are the Christ, the Son of God!"And He, rebuking them, did not allow them to speak, for they knew that He was the Christ.
And Glory be to God forever


Matins

Matins Gospel

Stand in the fear of God and listen to the Holy Gospel. A reading from the Gospel according to our teacher Saint Mark the Evangelist. May His Blessings be with us all. From the Psalms of our teacher David the prophet. May his blessings be with us all.
Psalms 33:1-2

I will bless the LORD at all times; His praise shall continually be in my mouth. My soul shall make its boast in the LORD; The humble shall hear of it and be glad.

Blessed is he who comes in the name of the Lord. Our Lord God, Savior, and King of us all, Jesus Christ, the Living Son of God to whom be glory forever. Amen.
Mark 16:2-8

Very early in the morning, on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen. And they said among themselves, "Who will roll away the stone from the door of the tomb for us?" But when they looked up, they saw that the stone had been rolled awayfor it was very large. And entering the tomb, they saw a young man clothed in a long white robe sitting on the right side; and they were alarmed. But he said to them, "Do not be alarmed. You seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He is risen! He is not here. See the place where they laid Him. But go, tell His disciplesand Peterthat He is going before you into Galilee; there you will see Him, as He said to you." So they went out quickly and fled from the tomb, for they trembled and were amazed. And they said nothing to anyone, for they were afraid.
And Glory be to God forever


Divine Liturgy

Pauline Epistle

Paul, the servant of our Lord Jesus Christ, called to be an apostle, appointed to the Gospel of God. A reading from the 1 Epistle of our teacher Paul to the Corinthians. May his blessings be upon us. Amen
1 Corinthians 2:6-16

However, we speak wisdom among those who are mature, yet not the wisdom of this age, nor of the rulers of this age, who are coming to nothing. But we speak the wisdom of God in a mystery, the hidden wisdom which God ordained before the ages for our glory, which none of the rulers of this age knew; for had they known, they would not have crucified the Lord of glory. But as it is written: "Eye has not seen, nor ear heard, Nor have entered into the heart of man The things which God has prepared for those who love Him." But God has revealed them to us through His Spirit. For the Spirit searches all things, yes, the deep things of God. For what man knows the things of a man except the spirit of the man which is in him? Even so no one knows the things of God except the Spirit of God. Now we have received, not the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we might know the things that have been freely given to us by God. These things we also speak, not in words which mans wisdom teaches but which the Holy Spirit teaches, comparing spiritual things with spiritual. But the natural man does not receive the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him; nor can he know them, because they are spiritually discerned. But he who is spiritual judges all things, yet he himself is rightly judged by no one. For "who has known the mind of the LORD that he may instruct Him?"But we have the mind of Christ.
The grace of God the Father be with you all. Amen.

Catholic Epistle

A Reading from the 2 Epistle of St. Peter. May his blessing be upon us. Amen
2 Peter 1:1-8

Simon Peter, a bondservant and apostle of Jesus Christ,To those who have obtained like precious faith with us by the righteousness of our God and Savior Jesus Christ: Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord, as His divine power has given to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of Him who called us by glory and virtue, by which have been given to us exceedingly great and precious promises, that through these you may be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust. But also for this very reason, giving all diligence, add to your faith virtue, to virtue knowledge, to knowledge self-control, to self-control perseverance, to perseverance godliness, to godliness brotherly kindness, and to brotherly kindness love. For if these things are yours and abound, you will be neither barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
Do not love the world or the things in the world. The world passes away, and its desires; but he who does the will of God abides forever. Amen.

Acts of the Apostles

The Acts of our fathers the apostles, may their blessings be with us.
Acts of the Apostles 14:8-22

And in Lystra a certain man without strength in his feet was sitting, a cripple from his mothers womb, who had never walked. This man heard Paul speaking. Paul, observing him intently and seeing that he had faith to be healed, said with a loud voice, "Stand up straight on your feet!"And he leaped and walked. Now when the people saw what Paul had done, they raised their voices, saying in the Lycaonian language, "The gods have come down to us in the likeness of men!" And Barnabas they called Zeus, and Paul, Hermes, because he was the chief speaker. Then the priest of Zeus, whose temple was in front of their city, brought oxen and garlands to the gates, intending to sacrifice with the multitudes. But when the apostles Barnabas and Paul heard this, they tore their clothes and ran in among the multitude, crying out and saying, "Men, why are you doing these things? We also are men with the same nature as you, and preach to you that you should turn from these useless things to the living God, who made the heaven, the earth, the sea, and all things that are in them, who in bygone generations allowed all nations to walk in their own ways. Nevertheless He did not leave Himself without witness, in that He did good, gave us rain from heaven and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness." And with these sayings they could scarcely restrain the multitudes from sacrificing to them. Then Jews from Antioch and Iconium came there; and having persuaded the multitudes, they stoned Paul and dragged him out of the city, supposing him to be dead. However, when the disciples gathered around him, he rose up and went into the city. And the next day he departed with Barnabas to Derbe. And when they had preached the gospel to that city and made many disciples, they returned to Lystra, Iconium, and Antioch, strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and saying, "We must through many tribulations enter the kingdom of God."
The word of the Lord shall grow, multiply, be mighty, and be confirmed, in the holy Church of God. Amen.

Synaxarium

The Thirteenth Day of the Blessed Coptic Month of Paone, may God make it always received, year after year, with reassurance and tranquility, while our sins are forgiven by the tender mercies of our God my fathers and brothers, Amen.
Departure of Saint John the Bishop of Jerusalem
On this day, of the year 419 A.D., the holy father St. John the second, bishop of Jerusalem, departed. He became a monk in the monastery of St. Hilarion, with the great father St. Epiphanius, bishop of Cyprus. His virtues and knowledge became well known, so they chose him a bishop for Jerusalem in the year 388 A.D., after the ordination of St. Epiphanius, bishop of Cyprus. After the ordination of St. John a bishop, the enemy of good led him astray through the love of money. He gathered much money, made silver vessels for his table, and neglected the poor and the needy. When St. Epiphanius heard that, he was troubled for what he knew about his friend St. John, from asceticism, righteousness, worshipping and being merciful. St. Epiphanius, because of his old friendship with St. John, came from Cyprus to Jerusalem. He made it appear that he had come to visit and worship the holy places, and visit the saints, but in fact he came to meet Abba John. When he arrived in Jerusalem, Abba John invited him for a visit. He prepared a table for St. Epiphanius and put these silver vessels on the table before him. When St. Epiphanius saw that, his heart was in pain, for he saw that his friend Abba John had in him no mercy for the poor and the needy. St. Epiphanius devised a plan to put his hands on these silver vessels. He went to one of the monasteries of Jerusalem, and sent to Abba John asking to borrow these vessels from him. He pretended that some of the elders of Cyprus came to visit him and he wished to offer them food using them. When Abba John sent the vessels to St. Epiphanius, he took them, sold them and gave the money as alms to the poor and needy.

A few days later, Abba John asked for the vessels, but St. Epiphanius asked him to wait a while on him. Abba John repeated his demand a second and a third time. When St. Epiphanius did not return them, Abba John seized him by the hem of his garment in the church of Resurrection and said to him, 'I will not let you go until you give me back my silver vessels.' St. Epiphanius prayed to the Lord Christ, and entreated Him for the sake of his old friend. Abba John became blind. He wept, and entreated St. Epiphanius to help him. St. Epiphanius prayed for his sake and one of his eyes was healed. He looked at him and said, 'Behold, the Lord Christ has left blind one of your eyes as a reminder for you.' He reminded him of his earlier benevolent life, and told him that he had sold his vessels and gave their price as alms. He also told Abba John that he only came to Jerusalem to substantiate what he had heard about his greed and love of the world. Abba John awoke from his foolishness and inadvertence. He walked diligently in the path of charity beyond what can be described. He gave as alms all that he owned of money, clothes, and the vessels. He forsake all things worldly to the point that they did not find even a 'Dirham' with him when he departed. God granted him the gift of healing the sick and performing signs. After he finished in his episcopate thirty one years, he departed in peace.
May his prayers be with us. Amen.

Commemoration of Archangel Gabriel the Announcer
On this day also, the church in Egypt celebrates a feast for the honorable angel Gabriel. The angel Gabriel announced Daniel with the return of the children of Israel from captivity, the coming of the Lord Christ, the time of His coming, that He would be killed, the destruction of Jerusalem, and that no other Messiah would come after Him except the anti-Christ. This angel is the one who announced to Zachariah the birth of John, and six months later, he came with the glad tidings of the salvation of the world when he announced to the Virgin Mary saying, 'And behold, you will conceive in your womb and bring forth a Son, and shall call His name JESUS. He will be great, and will be called the Son of the Highest; ... And He will reign over the house of Jacob forever, and of His kingdom there will be no end.' (Luke 1:31-33) Therefore, our church has arranged this feast to venerate this honorable angel.
May his intercession be with us and Glory be to God forever. Amen.

Divine Liturgy Gospel

Stand in the fear of God and listen to the Holy Gospel. A reading from the Gospel according to our teacher Saint Luke the Evangelist. May His Blessings be with us all. From the Psalms of our teacher David the prophet. May his blessings be with us all.
Psalms 12:6,5

I will sing to the LORD, Because He has dealt bountifully with me. But I have trusted in Your mercy; My heart shall rejoice in Your salvation.

Blessed is he who comes in the name of the Lord. Our Lord God, Savior, and King of us all, Jesus Christ, the Living Son of God to whom be glory forever. Amen.
Luke 5:17-26

Now it happened on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every town of Galilee, Judea, and Jerusalem. And the power of the Lord was present to heal them. Then behold, men brought on a bed a man who was paralyzed, whom they sought to bring in and lay before Him. And when they could not find how they might bring him in, because of the crowd, they went up on the housetop and let him down with his bed through the tiling into the midst before Jesus. When He saw their faith, He said to him, "Man, your sins are forgiven you." And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, "Who is this who speaks blasphemies? Who can forgive sins but God alone?" But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts? Which is easier, to say, Your sins are forgiven you, or to say, Rise up and walk? But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins"He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house." Immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and departed to his own house, glorifying God. And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"
And Glory be to God forever


« previous day | print page | next day »


Find a specific date: