The Coptic Orthodox Church of Egypt

The Church News this week …

 

 Monday to Sunday, August 24-30, 2015

أخبــار الكنيســـة هــذا الأسبــــوع  

 

الإثنين إلى الأحد، 24-30 أغسطس 2015

 

·        Many thanks to all servants who worked very hard for the success of Keraza Mahragan this year.

 

 ·        نشكر جميع الخدام على مجهودهم الرائع فى مهرجان الكرازة هذا العام.   

 

  Monday, Aug. 24: Departure of St. Alexandros, Patriarch of Constantinople.

 

+ الإثنين 24 أغسطس: نياحة القديس ألكسندروس بطريرك القسطنطينية.

 

+   Tuesday, Aug. 25: Relocation of St. Macarius’ Relics.

+   Wednesday, Aug. 26: Martyrdom of the 7 men in Ephesus.

 

+ الثلاثاء 25 أغسطس: إعادة جسد القديس مكاريوس.

+ الأربعاء 26 أغسطس: شهادة الفتيان السبعة الذين من أفسس.

 

+   Thursday, Aug. 27: Commemoration of Virgin Mary. Divine Liturgy 9 AM followed by Bible study.

+   Friday, Aug. 28: Departure of Prophet Micha.  Jesus Kids 6:30 PM, and all Youth groups meetings 7 PM. Service in Albuquerque.

 

+ الخميس 27 أغسطس: تذكار مريم العذراء. القداس الإلهى 9ص، ويتبعه درس الكتاب.

+ الجمعة 28 أغسطس: نياحة ميخا النبى. أولاد يسوع 6:30م، ثم إجتماعات الشباب 7م. أبونا مرقس يخدم بألباكركى

 

+   Saturday, August 29: Martyrdom of 30,000 in Alexandria. Agpeya and Praise 6 PM, Vespers and midnight prayer 7 PM, Bible study, Pre-Servants class, and midnight praise 8 PM, and an opportunity for confession 9 PM.

 

+ السبت 29 أغسطس: شهادة الـ30.000 بالإسكندرية. الأجبية والتسبحة 6م، العشية 7م ويتبعها صلاة نصف الليل، درس الكتاب وفصل إعداد الخدام وتسبحة نصف الليل 8م، ثم فرصة للإعتراف 9م.

 

+   Sunday, August 30: Departure of St.Ttakla Haymanot. Matins 8 AM, Sunday School 11:30, agape 12:15 PM, Choir practice 1 PM, and Servants meeting 1:30 PM.

 

+ الأحد 30 أغسطس: نياحة القديس تكلا هيمانيوت. باكر القداس 8ص، مدارس الأحد 11:30، الأغابى 12:15م، تدريب الكورال 1م، ثم إجتماع الخدام 1:30م.

 

 

+ Mark on your calendar:

·     New Year church annual dinner banquet, Sunday, Sep. 13 at 2 PM.

For appointment with Fr.Marcus please call

 480-206-3786

   For updated service schedule call the Church phone number 480-264-8738

 

 

+ إحجز هذه المواعيد:

·        غذاء وحفل الكنيسة السنوى، الأحد 13 سبتمبر من 2م.

 

 

  لتحديد موعد مع أبونا مرقس، الرجا الإتصال برقم 3786-206-480

للتأكد من دقة مواعيد الخدمة اتصل بتليفون الكنيسة 8738-264-480